logo-suedtirol
 
 
 

Il suono del silenzio

Testo – Lenz Koppelstätter
Fotografie – Armin Terzer, Patrick Schwienbacher

Che effetto ha su di noi il silenzio, quello vero? La ricerca ha dimostrato che l’assenza totale di suoni, ricreabile soltanto in una camera anecoica, risulta pressoché insopportabile. In natura il silenzio assoluto non esiste. Eppure spesso sentiamo l’esigenza di un silenzio profondo: quello rappresentato dall’assenza del frastuono delle nostre città, del rumore del traffico, della frenesia quotidiana.
Il Parco nazionale dello Stelvio è uno di questi luoghi del silenzio. Si estende su una superficie di poco più di 1.300 chilometri quadrati, 534 dei quali in Alto Adige, ed è una delle aree protette più vaste d’Europa. Una camminata nel parco è un’immersione in quel mondo di suoni benefici a cui diamo il nome di silenzio: il fruscio del vento, il gorgoglio dei ruscelli, il fischio delle marmotte, il suono dei propri passi. Nient’altro. Allo sguardo si apre un paesaggio incontaminato con vette imbiancate, alpeggi, boschi e prati di primule e camedri. Con un po’ di fortuna si scorgono cervi, caprioli, stambecchi e aquile.
Ma, si sa, ci si muove raramente da soli e le oasi in cui regna il silenzio, una volta scoperte, spesso si trasformano in destinazioni di massa. E addio silenzio. L’uomo sembra destinato a distruggere il silenzio non appena lo trova. È davvero sempre così? O esiste un turismo capace di offrire esperienze piacevoli preservando l’ambiente? Sì. E il Parco nazionale dello Stelvio lo dimostra: all’area protetta è stata recentemente conferita la certificazione CETS (Carta Europea per il Turismo Sostenibile nelle Aree Protette) che ne riconosce l’impegno a favore di uno sviluppo sostenibile e di una gestione del turismo rispettosa “delle necessità dell’ambiente, della comunità, delle imprese locali e dei visitatori”, come si legge nel documento della federazione Europarc.
Nel contesto del turismo sostenibile, la popolazione che vive negli idilliaci paesini di montagna e utilizza in parte economicamente il suolo del parco nazionale è parte integrante dell’area protetta. Perché il silenzio è anche vita. Circa 64.000 persone curano e preservano il paesaggio del Parco dello Stelvio attraverso l’agricoltura e il turismo sostenibile. Coltivando la terra nel pieno rispetto dell’ambiente, i contadini del parco forniscono un contributo essenziale al mantenimento del delicato equilibrio tra uomo e natura.
L’intatta bellezza del parco è un’esperienza tutta da vivere. I visitatori trovano percorsi escursionistici, itinerari tematici, tour alpini e sui ghiacciai, vie ferrate e parchi avventura, alpeggi e rifugi, itinerari da percorrere in bici, workshop e visite guidate nella natura. Alcuni esempi? L’Alta Via dell’Ortles, che si snoda in sette tappe intorno al massiccio, è uno degli itinerari in quota più impegnativi e straordinari delle Alpi. Un’escursione circolare più agevole, ma non meno spettacolare, è il sentiero della gola Plima, tra cascate scroscianti e ponti sospesi. L’impianto Kneipp Bagno degli orsi di Solda, alle pendici dell’Ortles, è ideale per una rilassante gita in famiglia.
Le proposte turistiche sono concepite per permettere ai visitatori di scoprire il parco nazionale entrando al tempo stesso in contatto con le persone che vi vivono. Si avvia così un ciclo sostenibile, e il frastuono del mondo odierno si attenua. Per fare spazio, in ciascuno di noi, al silenzio.

Fresco da stampa
 
 
 
#tuttocheamo
vinschgau_valvenosta 3 giorni fa

🎭 There’s plenty happening in Val Venosta on Carnival Saturday: In Stilffs/Stelvio, the towing of the plough (Pfluagziachn) takes place every two years, with an old Arl plough, parading through the village, accompanied by a humorous traditional play (12:00–4:00 pm). In Schlanders/Silandro, a large Carnival parade with creative floats and lively music starts at 2:30 pm. 🎶✨

📸 Vinschgau Marketing/Frieder Blickle, Michael Andres/der Vinschger

#vinschgau #valvenosta #südtirol #suedtirol #altoadige #southtyrol #deinwinterdeinvinschgau #iltuoinvernolatuavalvenosta #pfluagziachn #stilfs #stelvio #faschingsumzug #carnival #schlanders #silandro

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire 3 giorni fa

🎭 Am Faschingssamstag ist im Vinschgau einiges los: In Stilfs zieht alle zwei Jahre das „Pfluagziachn“ mit Arlpflug, Schimmel und Öchslen durchs Dorf – begleitet von einem humorvollen Streitspiel voller Tradition (12:00-16:00 Uhr). Auch in Schlanders begeistert ein großer Faschingsumzug mit kreativen Festwagen und viel Musik (Start um 14:30 Uhr). 🎶✨
____________

🎭 Il sabato di Carnevale in Val Venosta c’è tanto da vivere: A Stelvio, ogni due anni, il “Pfluagziachn” attraversa il paese con l’antico tiro dell'aratro, accompagnato da un divertente gioco scenico ricco di tradizione (ore 12:00–16:00). Anche a Silandro entusiasma una grande sfilata di Carnevale con carri allegorici creativi e tanta musica (inizio alle ore 14:30). 🎶✨

📸 Vinschgau Marketing/Frieder Blickle, Michael Andres/der Vinschger

vinschgau_valvenosta 5 giorni fa

In Prad am Stilfserjoch/Prato allo Stelvio, unique Carnival traditions come to life: During the traditional Zussl Race on Shrove Thursday, young men in white, flower-decorated outfits are banishing out the winter with the powerful sound of cowbells. ❄️🌸 From 15–17 Feb 2026, the traditional Maschgertanz sees eight masked couples dancing from inn to inn, keeping centuries-old rituals alive. 🎭🔔

📸 Vinschgau Marketing/Frieder Blickle

#vinschgau #valvenosta #südtirol #suedtirol #altoadige #southtyrol #deinwinterdeinvinschgau #iltuoinvernolatuavalvenosta #zusslrennen #maschgertanz #tradition #pradamstilfserjoch

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire 5 giorni fa

In Prad am Stilfserjoch werden besondere Faschingsbräuche lebendig: Beim Zusslrennen am Unsinnigen Donnerstag vertreiben junge Burschen in weißen, blumengeschmückten Gewändern mit Kuhschellen lautstark den Winter. ❄️🌸 Von 15.–17.02.26 ziehen beim traditionellen Maschgertanz acht maskierte Paare tanzend von Gasthaus zu Gasthaus und sorgen mit festen Ritualen für beste Stimmung.
____________

A Prato allo Stelvio rivivono tradizioni di Carnevale davvero speciali: con la tradizionale corsa degli Zussl del Giovedì Grasso, giovani ragazzi in abiti bianchi decorati con fiori di carta scacciano rumorosamente l’inverno con grandi campanacci. ❄️🌸 Dal 15 al 17/02/26, durante Il ballo tradizionale delle "Maschger", otto coppie mascherate passano danzando di locanda in locanda, creando atmosfera con rituali tramandati nel tempo.

📸 Vinschgau Marketing/Frieder Blickle

vinschgau_valvenosta 7 giorni fa

🏚 Winter Hut Tip: Teufelsegg Hut in the Alpin Arena Senales in Schnals valley ⛷️ The cozy Teufelsegg Hut sits at 2,442 m and is easily accessible for skiers and snowboarders, as well as via the Roter Kofel chairlift.

🕰️ Open daily until April 19, 2026

📸 Marrick Mediahouse

#vinschgau #valvenosta #südtirol #suedtirol #altoadige #southtyrol #deinwinterdeinvinschgau #iltuoinvernolatuavalvenosta #winterhüttentipp #schnalstal #alpinarenaschnals #teufelsegghütte

Vinschgau entdecken - Val Venosta da scoprire 7 giorni fa

🏚 Winterhüttentipp: Teufelsegg Hütte in der Alpin Arena Schnals im Schnalstal ⛷️ Die gemütliche Teufelsegg Hütte liegt auf 2.442 m Höhe und ist sowohl für Skifahrer und Snowboarder als auch bequem über den Sessellift Roter Kofel.

🕰️ Täglich geöffnet bis 19.04.26
____________

🏚 Consiglio baita invernale: Baita Teufelsegg, accogliente e panoramico, si trova a 2.442 m di altitudine ed è facilmente raggiungibile sia dagli sciatori e snowboarder sia con la seggiovia Roter Kofel.

🕰️ Aperto tutti i giorni fino al 19/04/26

📸 Marrick Mediahouse

sharenextleft-arrowclose facebookinstagram liketalktwitterlinkedinemailwhatsapp
Ricerca & Prenotazione
avanti
Val Venosta Newsletter
Iscriviti alla nostra newsletter che ti porta a casa un pezzo della Val Venosta cinque volte all' anno. 
Iscriviti ora